Akimitsu Takagi (1920-1995) est l’un des plus grands écrivains japonais de romans policiers du XXe siècle. Fou de tatouage, il accède à ce milieu underground dans les années 1950 à Tokyo et le documente à l’aide de son appareil moyen-format. Dans la capitale japonaise, il photographie  les plus grands tatoueurs de l’époque, leurs clients et leurs tatouages. Il constitue ainsi une archive aussi inédite que rare.

Le livre rassemble 134 photographies choisies parmi les clichés pris par Takagi. Pour une qualité optimale de reproduction, les photographies ont été scannées à partir des négatifs originaux. Des documents anciens, âgés de presque 70 ans qui, bien qu’arrivés jusqu’à nous dans un état exceptionnel de conservation, ont été nettoyés et restaurés spécialement pour cette publication.

Trois textes accompagnent le livre :

• Akiko Takagi, la fille d’Akimitsu, nous fait l’honneur de raconter, dans Mon père et le tatouage, la passion singulière de son père.

• Gérald Peloux, universitaire français spécialiste de l’histoire de la littérature policière au Japon, éclaire quant à lui, dans Tatouage & roman policier, sur la place de Takagi dans l’histoire du genre au XXe siècle.

• Enfin, dans L’écrivain du tatouage Pascal Bagot retrace l’histoire de ces photographies et leur importance pour notre compréhension de la culture du tatouage traditionnel japonais.

À propos de l’imprimeur : 

EBS, l’un des acteurs majeurs en Europe dans l’impression de photographie d’art en noir & blanc a été choisi pour la réalisation de cet ouvrage. L’imprimeur a notamment produit des livres  de référence consacrés à des photographes mondialement célèbres comme Araki, Robert Capa, Edward Weston, Marc Riboud. L’entreprise EBS est basée à Vérone en Italie.

 Commandez le livre

Sortie du livre : Mai 2022. Second tirage : mars  2023.

the tattoo writer  : 200 pages – 134 photographies – Bilingue anglais/français – Trois textes ( » L’écrivain du tatouage » par Pascal Bagot ;  » Mon père et le tatouage » par Akiko Takagi, fille d’Akimitsu Takagi ;  » Tatouage et roman policier » par Gérald Peloux, spécialiste de littérature populaire japonaise). Format : 20x25cm.

Édition : Pascal Bagot
Direction artistique : Caroline Thiriet
Production : Stéphanie Reis-Pilar

Impression : EBS, Vérone, Italie.

–

Pour sa première impression, the tattoo writer a fait l’objet d’une campagne de financement participatif du 25 septembre au 30 octobre 2021 sur la plateforme Ulule.